师生动态

当前位置: 首页  >  正文

【法国团·0716】思科研情怀 品法语韵律

时间:2018-07-17     浏览次数:

作者:冉昕淳 石慧萍 翁子淳

<一> 漫漫科研路

  上午的时光多是在听报告中度过的。来自INSERM实验室的教授向我们介绍了其实验室关于微管方面的研究成果。微管存在于细胞质中,是构成细胞骨架的重要组成成分,它们可参与细胞内的物质运输、信号传递、细胞分裂等过程,在机体生命活动中起着重要作用。利用微管可运输物质的功能,可开发新的药物靶点,将药物分子特异性地运输到指定位置;第二点是关于RNA的调控中剪切因子对于RNA转录的影响,从DNA模板链转录出的最初转录产物中除去内含子,并将外显子连接起来形成一个连续的RNA分子的过程成为RNA剪接,该过程受很多种剪切因子的影响。若该过程中RNA的剪接发生错误,如单个剪接位点的增加或缺失便有可能造成神经退行性疾病(如阿尔兹海默症),因而深入研究RNA剪接的机理对治疗该类疾病有重大意义;第三点为TDP43蛋白在神经退行疾病中的作用,根据研究结果可推断阿尔兹海默症是可以在神经元之间进行传染的。


图一 听学术报告

  接下来我们在这位老师带领下参观了INSERM实验平台,其中令我印象最深的是核磁共振仪,它的原理是将物质置于特殊的磁场中,用无线电射频脉冲激发其内的氢原子核,引起氢原子核共振,并吸收能量。在停止射频脉冲后,氢原子核按特定频率发出射电信号,并将吸收的能量释放出来,被体外的接受器收录,经电子计算机处理即可获得图像,也就是核磁共振成像。之前只是在仪器分析书本中学习过,而在仪器旁亲身听老师讲解则加固了我对核磁共振的认知。此外,我们还参观了一个用来制造纳米级别钻石的化学纳米实验室。纳米钻石是只有用电子显微镜观察才能观察到的微小的颗粒,可用于向癌细胞传输化疗药物,且已有研究表明此类药物传输系统是更安全有效的,在未来有广泛的应用前景。


图二 观核磁共振仪

  有一句古话为“台上一分钟,台下十年功”,用其来形容科研之路再为合适不过了。我们看到的是一篇篇影响因子颇高的文章,是科研的累累硕果,看不到的是研究人员于实验室内的起早贪黑、于种种不理想结果前的永不言弃。每一篇论文背后都有一个个坚守实验台的夜晚,有一个团队的精耕细作。


<二>悠悠法语情

  曾听闻法语是世界上最为动听的语言,汉语是世界上最为优美的文字。在这几天的课程学习中,我也深深感受到了法语发音的独特美感,一个个音调从口中跳跃而出,连成了一串优美的字符曲。怎么形容那种感觉呢,就像是山涧的溪水缓缓地流过,平缓中带着起伏,宁静中带着优雅。

  虽然法语里独特的规律常常让我们摸不着头脑,但这也许就是语言的差异所在吧。每一种语言都有其自身的规律和特殊之处,而对这些规律和特殊之处的学习和探索,正是我们在语言学习过程中源源不断的乐趣。


  语言学习不易,坚持终有所得;

  科研之路漫漫,吾将上下求索。